Kapteynlaan

Infos

Incompatible Chargemap Pass
103 Obbinklaan
3571 NE Utrecht
Pays-Bas

Réseau
Niveau de confiance
Informations vérifiées
Lieu couvert
Non

Rejoignez 624697 conducteurs de voitures électriques !

  • Trouvez facilement les bornes de recharge avec les applications web et mobile
  • Rejoignez la plus grande communauté de conducteurs de voitures électriques
  • Contribuez à Chargemap et aidez les autres utilisateurs
author photo
Maintenant, mes trajets se font sereinement avec Chargemap ! - Joëlle

Commentaires

darkhelmet

Niveau 1

jeudi 30 juillet 2020 18:15

not working with new motion pass

Laetitia - Chargemap

Administrateur

lundi 21 août 2017 13:09

thanks ;) I changed the translation.

You can switch the language on the bottom right of the website. It's written very small... We will improve this in the coming weeks ;)

e-Dutchman

Niveau 61

lundi 21 août 2017 09:00

"wordt geïnsalleerd" must be: "wordt geïnstalleerd"
I find the English term "'in deployment" difficult, and I think it is not frequently used.
'In preparation' is easier to understand.

Is there an easy way to switch language on your website? In many websites there is a small icon on top of the page that allows you to easy switch language. But I don't see it here. How do you do that? Anyway, it is more complicated to keep track of two languages. For example if comments are in Dutch, I don't see them. I only use English website (most of the time) to keep things simple.

Laetitia - Chargemap

Administrateur

dimanche 20 août 2017 17:27

Thanks e-Dutchman. In the past we had as translation 'in gebruik' for 'in deployment'. The translation was wrong in Dutch, that's why I thought that the charging station was in deployment.
This morning further to your message, I changed the translation of 'in deployment' into "wordt geïnsalleerd" which is more correct.

e-Dutchman

Niveau 61

dimanche 20 août 2017 14:56

'wordt geïnstalleerd' means: in preparation, work in progress. But how can this be when there are 4 pictures of the station? clearly blue charging lights are visible. And 'in gebruik' means 'working'.
I will check this out soon!

Laetitia - Chargemap

Administrateur

dimanche 20 août 2017 14:44

I changed it into "wordt geïnstalleerd"

Laetitia - Chargemap

Administrateur

dimanche 20 août 2017 14:43

maybe we have a problem with the translation of 'in gebruik'. It should mean 'in deployment'

e-Dutchman

Niveau 61

dimanche 20 août 2017 14:30

Who marked this station as out of order and why? At least, on the pictures car are charging.

Les bornes de recharge les plus proches

Vous êtes sur une page présentant une zone de charge pour les voitures électriques dans ville de Utrecht.

Si vous êtes propriétaire d’une voiture électrique en Pays-Bas, faites confiance à Chargemap pour vous trouver les bornes de charge les plus proches de Kapteynlaan pour votre véhicule électrique.