Grâce à Chargemap, j'ai pu réaliser mon rêve en allant au grand-prix de Formula-E à Monaco, soit un trajet de 940km en Renault ZOE ! - Fabien
Vous êtes sur une page présentant une zone de charge pour les voitures électriques dans ville de Utrecht.
Si vous êtes propriétaire d’une voiture électrique en Pays-Bas, faites confiance à Chargemap pour vous trouver les bornes de charge les plus proches de Kapteynlaan pour votre véhicule électrique.
s0larus
Niveau 8samedi 30 avril 2022 14:16
a réussi à charger...
darkhelmet
Niveau 1jeudi 30 juillet 2020 18:15
not working with new motion pass
Laetitia - Chargemap
Administrateurlundi 21 août 2017 13:09
thanks ;) I changed the translation.
You can switch the language on the bottom right of the website. It's written very small... We will improve this in the coming weeks ;)
e-Dutchman
Niveau 61lundi 21 août 2017 09:00
"wordt geïnsalleerd" must be: "wordt geïnstalleerd"
I find the English term "'in deployment" difficult, and I think it is not frequently used.
'In preparation' is easier to understand.
Is there an easy way to switch language on your website? In many websites there is a small icon on top of the page that allows you to easy switch language. But I don't see it here. How do you do that? Anyway, it is more complicated to keep track of two languages. For example if comments are in Dutch, I don't see them. I only use English website (most of the time) to keep things simple.
Laetitia - Chargemap
Administrateurdimanche 20 août 2017 17:27
Thanks e-Dutchman. In the past we had as translation 'in gebruik' for 'in deployment'. The translation was wrong in Dutch, that's why I thought that the charging station was in deployment.
This morning further to your message, I changed the translation of 'in deployment' into "wordt geïnsalleerd" which is more correct.
e-Dutchman
Niveau 61dimanche 20 août 2017 14:56
'wordt geïnstalleerd' means: in preparation, work in progress. But how can this be when there are 4 pictures of the station? clearly blue charging lights are visible. And 'in gebruik' means 'working'.
I will check this out soon!
Laetitia - Chargemap
Administrateurdimanche 20 août 2017 14:44
I changed it into "wordt geïnstalleerd"
Laetitia - Chargemap
Administrateurdimanche 20 août 2017 14:43
maybe we have a problem with the translation of 'in gebruik'. It should mean 'in deployment'
e-Dutchman
Niveau 61dimanche 20 août 2017 14:30
Who marked this station as out of order and why? At least, on the pictures car are charging.